Friday, November 8, 2013

Is unisexism for all the way forward?

Portugal is in the middle order of world rankings when it comes to gender inequality. The gap is closing in several key areas, but there is little chance of this country ever catching up with remarkable developments in Sweden.
As one of the world’s most equal countries, Sweden has reached near parity in political representation, employment opportunities and wages. Not content with doing far more than most countries to eradicate gender discrimination, Sweden is forging ahead even further - into the uncharted territory of gender blending neutrality.
Plans are afoot to do away with gender altogether – well, almost. Just for starters, the most popular toys currently available in Sweden include sets of naked dolls in which each doll shows a different expression – a smile or a frown – but nothing that would identify it as representing a girl or a boy. 
Reporting on efforts to get rid of the idea that men and women are different, Time magazine recently noted that a growing number of Swedes are replacing their words ‘he’ (han) and ‘she’ (hon) with a new word -  hen. As unfortunate as it sounds in English, Swedish politicians are now using hen in parliament and it is routinely used in some leading newspapers.
Unisexism is not entirely new, but promoting gender neutrality on a national scale is viewed by many, even in Sweden, as feminism and political correctness gone mad. Yet Time ventured to predict that if Sweden succeeds, “the rest of the developed world may one day look at gender-neutral pronouns and gender-neutral dolls as every bit as essential to democracy as equal voting rights.”
Portugal has made very significant advances in gender equality over the past decade. That said, concerns have been raised about recent setbacks attributed to the on-going financial crisis and austerity measures.
Even if and when the good economic times return, neutrality is not going to work in this country. Expressive dolls might catch on, but the highly sexist Portuguese language is surely going to scupper unisexism.
It doesn’t make much sense to monolingual English speakers, but Portuguese nouns are either masculine or feminine - or in some cases bisexual, so to speak. The word ‘sex’ is itself masculine (sexo) with no feminine equivalent. A ‘journalist,’ whether a man or a woman, is always feminine (jornalista). The word for all sorts of people can sexually change depending on who it is describing (doutor / doutoraamigo / amiga). And just to make life a little more multifarious, any accompanying adjectives must agree with the gender of the noun.
Because of this linguistic complication, the equality focus in Portugal will probably remain on such matters as closing pay disparities (at present women doing similar work earn on average 30% less) and increasing the percentage of female members of parliament (currently just under 30%).
Among the other niggling imbalances, at last count more than 81% of Portuguese women do the laundry, 74% prepare the meals, nearly 66% wash the dishes and 63% take care of the house cleaning on their own. Men only shine when it comes to chores such as house repairs (60%), administrative tasks (41%) and shopping (39%).
Eradicating inequality in Portugal may not need legislation or feminist campaigns. It is happening naturally. Far fewer girls than boys are dropping out of school nowadays. Once largely illiterate and confined to the kitchen, women are well outstripping men in gaining university degrees and positions in traditionally male-dominated professions such as medicine and law.
The English word ‘idiot’ is almost the same in Portuguese (idiota). It is feminine and there is no masculine alternative. That is definitely going to have to change.


Monday, November 4, 2013

McCann case: Anger over new suspect


When Scotland Yard launched its Madeleine McCann investigation, it called for ‘restraint’ from the British media. Meanwhile, a Portuguese law forbids police here from divulging inside information about on-going criminal investigations. So how come newspapers in both Britain and Portugal have identified and published sensational stories about another implausible ‘prime suspect’ in this case?
The stories are causing outrage, especially among relatives of the now deceased ‘suspect,’ but also in the much wider community in Portugal.
Hard on the heels of reports in the UK that police were looking variously for a paedophile gang, foreign perverts, gypsy robbers, English cleaners and some fair-haired individuals possibly from Germany or Holland, the Portuguese tabloid Correio da Manhã last week began publishing a series of articles claiming police were investigating an African man.
The ‘new suspect’ was a former employee of the resort where the McCanns stayed in 2007. Phone records placed him near Praia da Luz at the time. As an immigrant from the former Portuguese colony of Cape Verde, he was living with his partner and their son in the nearest town, Lagos. He was arrested in 1996 for petty theft, but had no record of any serious offence.
The Correio da Manhã stories were copied and in some cases embellished in many British and other foreign newspapers. The Daily Express, for example, claimed the suspect was “a violent thug who was a threat to children.” It gave a Portuguese ‘police profile’ as the source of this information.
In many of the regurgitated reports, Portuguese detectives were said to be examining the possibility that the ‘suspect’ had kidnapped Madeleine in an act of revenge against his former employers for his dismissal a year earlier.
This idea made no sense at all, said the brother of the Cape Verdean's Portuguese partner. “It wasn’t as if what happened there with him losing his job destroyed his life. He got work elsewhere soon afterwards.”
A Portuguese TV reporter calmly and sensibly described the recently discovered information about the man’s cell phone use as “a loose end that needs to be tied up.”  
But the British tabloids went overboard. More personal details about the man emerged, including his name. The Daily Mirror published a close-up photograph - but of course he looked nothing like either of the five-year-old e-fit images released by Scotland Yard three weeks ago.
The ‘new suspect’ died in a tractor accident in the north of Portugal in 2009, two years after Madeleine disappeared. There is that old saying, “you can’t defame the dead,  but what about the torment and humiliation these stories have inflicted upon those left behind?
This again raises serious questions about the workings and integrity of both the press and the police. How and why did details of this individual and the Polícia Judiciária’s interest in him become available? Has this man really become ‘key’ to the investigation, or is something else afoot here?
The  suspect’s widow told the Portuguese weekly newspaper, Sol: “It is disgusting that they are now trying to set up a dead man as a scapegoat.”
The Federation of the Organisations of Cape Verde based in Lisbon also believes the dead man is being used as a scapegoat. It described the allegations against him as “shocking” and “not credible.”
The truth about this matter needs to be told. Sadly, the truth about many aspects of this extraordinary six and a half year old mystery is as cloudy as ever.



Saturday, November 2, 2013

Animal lovers fear new watchdogs


SATIREDAY EXCLUSIVE

The Portuguese government is believed to have entered into a secret bilateral agreement with the United States over the sharing of sensitive personal data. Sources say the agreement focuses mainly on material gathered by the US National Security Agency (NSA) relating to animals in apartments.
In addition to intercepting millions of phone calls, text and email messages each month, it is thought that NSA may be priming satellite cameras to feed images to the Portuguese police.
The revelation coincides with leaked information that the Portuguese government  wants to introduce a ‘Pet Code’ that would restrict the numbers of animals in any one apartment to two dogs and four cats.
While officials this week tried to play down the proposed new law, it has sparked public outrage. Many have expressed concern that it smacks of pre-1974 revolution elitism because owners of houses will not be affected, only apartment-dwellers who tend to be the less well-off.
It has also been described as “blatant discrimination” because the new law is expected to apply to dogs and cats but leave apartment-dwellers  to keep as many pet pigs or boa constrictors as they like. It is also seen as another example of inequality as the number of dogs are expected to be limited to two whether they are chihuahuas or great Danes.
“It is the thin end of the wedge,” added Fido Basset, president of the Association of Foreign Pet Owners in Portugal. “They will start with cats and dogs and before you know it we will have to cut down on the  number of white mice, budgies and goldfish we can keep.
Animal lovers are hoping the global indignation at NSA’s spying in allied countries will prevent any new bilateral arrangement with Portugal going ahead and thus make the Pet Code unworkable. 


Monday, October 28, 2013

More bizarre twists in McCann saga

It turns out that Kate and Gerry McCann suppressed for five years ‘critical evidence’ that became the centrepiece of the recent BBC Crimewatch programme on the disappearance of their daughter Madeleine.
Findings by ex-MI5 agents long kept under wraps by the McCanns included the two e-fit images described in the Crimwatch programme by Scotland Yard’s Detective Chief Inspector Andy Redwood as of “vital importance.”
The images are of a suspected kidnapper seen by an Irish family in Praia da Luz the night Madeleine went missing.
They were given to the McCanns by a handpicked team of investigators from Oakley International hired by the McCanns’ Find Madeleine fund in 2008.
Henri Exton, an MI5’s former undercover operations chief who led the team, told the Sunday Times he was “utterly stunned” when he watched the Crimewatch programme and saw the evidence he had passed to the McCanns presented as a new breakthrough.
He said the fund had silenced his team with a lawyer’s letter binding them to the confidentiality of a report they had compiled that contained controversial findings. Mr Exton said the legal threat had prevented them from handing over the report to Scotland Yard’s investigation until detectives had obtained written permission from the fund.
The Oakley International report, delivered in November 2008, gave little credibility to Jane Tanner’s 9.15pm sighting and focused instead on the 10pm sighting by the Irish Smith family. The investigators recommended that their e-fit images be released without delay.
For some reason the images were not published even in Kate McCann’s 2011 book Madeleine, though it devoted a whole section to eight “key sightings” and carried e-fits on all of them except the Smiths’.
In its Insight report, the Sunday Times quoted one of the Oakley International investigators as saying: “I was absolutely stunned when I watched the programme . . . It most certainly wasn’t a new timeline and it certainly isn’t a new revelation. It is absolute nonsense to suggest either of those things . . . And those e-fits you saw on Crimewatch are ours.”
The hushed-up report is said to have questioned parts of the McCanns’ evidence, contained sensitive information about Madeleine’s sleeping patterns and raised the highly sensitive possibility that she could have died in an accident after leaving the apartment herself from one of two unsecured doors.
The Sunday Times quoted a source close to the Find Madeleine fund as saying the report was considered “hypercritical of the people involved” and “would have been completely distracting” if it became public.
In fact, the Portuguese lead detective Gonçalo Amaral considered the Irish sighting to be very important back in May 2007 when the Smith family first reported it to the Policía Judiciária. Details of the sighting and ‘hypercritical information’ were in the public domain early in January 2008, three months before the Oakley team arrived on the scene.

Ebullience at the huge response to their Crimewatch programme turned to embarrassment in certain quarters when it was revealed yesterday that the BBC had cast a porn star in the ‘reconstruction’ of events the night Madeleine disappeared.
With such films as ‘Tight Rider,’ ‘Dr Screw’ and ‘From Dusk Till Porn’ on his CV, the actor Mark Sloan was engaged by the BBC to represent one of the McCanns’ holidaying friends with whom they dined each night, Dr Matt Oldfield.
 “How could the casting director not know of his background when they picked him? It’s all over Google. Did no one check? It is unbelievably stupid,” an agent, who did not wish to be named, told the Daily Star.

Meanwhile, although a new Portuguese police investigation only became official last week, a PJ team in Oporto in the north of Portugal has been reviewing the case for some time, and another PJ team in Faro in the Algarve has been assisting Scotland Yard with their inquiries. It is believed that the new Portuguese investigation will be conducted by group of PJ detectives working independently of Scotland Yard.

Things seem to be hotting up, though there is still no end to the mystery in sight.

*  The Sunday Times published the following apology to Kate and Gerry McCann and Madeleine's Fund on 28 December 2013.
“In articles dated October 23 ("Madeleine clues hidden for 5 years" and "Investigators had E-Fits five years ago", News) we referred to efits which were included in a report prepared by private investigators for the McCanns and the Fund in 2008. We accept that the articles may have been understood to suggest that the McCanns had withheld information from the authorities. This was not the case. We now understand and accept that the efits had been provided to the Portuguese and Leicestershire police by October 2009. We also understand that a copy of the final report including the efits was passed to the Metropolitan police in August 2011, shortly after it commenced its review. We apologise for the distress caused.” 



Saturday, October 26, 2013

So what’s on the menu next week?


SATIREDAY EXCLUSIVE

Last week it was trans-fatty acids. The week before it was processed foods and sweet stuff. As of today, but representing a U-turn on a month ago, it is saturated fats that are all bad.
Leading food producers and supermarket chains have today pledged to cut down on saturated fat content in their products as this is now regarded as the major cause of obesity.
Company bosses say the new initiative will improve customers’ waistlines and (more to the point) improve their own bottom-lines.
While anti-saturated activists campaign against tasty treats such as pies, cakes, biscuits and cheese, advocates of monounsaturated and polyunsaturated fats are concerned that hardly anyone knows the difference.
Asked to comment, a leading homeopathist said, almost the only thing certain in life nowadays is that if the cholesterol doesn’t get you, the statins will.”
Dressed in a smart, figure-hugging outfit at a recent meeting of slimline EU leaders, Angela Merkel warned that if fat content was allowed to fall, food prices would rise and so would the number of pensioners.
Bearing in mind that breast milk contains more than 50% saturated fat, it may be a bit late for most of us to wonder if there is anything safe to eat or drink anymore.
A spokesman for Portugal's ministry of health said this week that the best solution to obesity, cholesterol and heart disease was more austerity. He suggested a wholesome Mediterranean diet - half portions only - with plenty of red wine so we can all stay happy in Cloud Cuckoo Land.

Bom appetite...

Wednesday, October 23, 2013

Corruption rampant around the world

In its latest international poll, Gallup has ranked the Portuguese government as one of the most corrupt in the world based on the perceptions of the Portuguese people.
Of the 129 countries surveyed, Portugal is up there with the worst - though not quite as bad as the Czech Republic where 94% of respondents think corruption is widespread in their government, followed by Lithuania with 90%.
The results of the survey conducted last year but only released a few days ago, show fully 88% of Portuguese think corruption is widespread in this country.
By contrast, the cleanest four are Sweden (14%), Denmark (15%), Switzerland (23%) and New Zealand (24%).
According to Gallup, corruption is regarded as being pervasive right around the globe, in countries with a free press – “an indicator of good governance and development” – as well as those where media freedom is limited or non-existent.
Among countries with a free press, the ‘bottom 10’ best in the corruption chart are mostly European. Although the US does not make the ‘top 10’ list, it is not far from the top. Seventy-three percent of Americans say corruption is pervasive in their government.
The new figures are further embarrassment at a time when corruption is said to be at the root of the current spat between Portugal and its former colony, oil-rich Angola - also reckoned to be among the world’s most world’s most corrupt nations.  
It is perhaps not surprising that a free press does not necessarily inspire freedom from corruption. In Portugal, 41% of respondents believe the media itself is corrupt. So says Transparency International, which released its latest survey figures a few months ago.
Transparency International reported in its 2013 Global Corruption Barometer that the Portuguese police are rated slightly better than the press, but the business community is worse and the judiciary far worse.
Needless-to-say, very few members of the public who contribute to these surveys admit to being corrupt themselves. Only 2% of Transparency International’s Portuguese respondents owned up to bribing anyone during the previous 12 months.
No questions were asked about the ‘black economy’ which is said to involve a good chunk of Portugal’s population and a fifth of the nation’s GBP.
Leaving aside the possibility of prejudiced opinions and error, what is being done about this shocking state of affairs? Not a lot apparently.
After noting at the end of its latest research report that things do not seem to have got any better over the past several years, Gallup concluded rather wearily: “Improving these perceptions is likely to be a long-term task….” 

Tuesday, October 15, 2013

Madeleine McCann: so what's new?

In the massive publicity campaign, viewers had been promised a ‘revelation’ but the only revelation during the BBC’s special Crimewatch programme on the disappearance of Madeleine McCann was how slow Scotland Yard detectives seem to have been in getting up to speed on the case and how shallow the BBC was in its reporting.
Chief Inspector Andy Redwood said that in their investigation he and his team were going back to the very start of the case and “accepting nothing,” meaning taking a wholly fresh look at things. Yet not once during the programme did the police or the presenters consider anything other than the abduction theory for which there is no evidence except the say-so of the parents and their holidaying friends.
The Chief Inspector highlighted what he called “significant changes” to the timeline and “accepted version” of events. He explained that Scotland Yard had ruled out the sighting by Jane Tanner of a man carrying a child closely resembling Madeleine outside the McCann’s apartment at 9.15 that fateful evening. The man turned out to be another holidaymaker carrying his own child home from a crèche.
While the Jane Tanner sighting has been central to the widespread acceptance of the abduction theory up until now, those who dismiss the abduction claim have always considered the sighting most unreliable.
Scotland Yard has now shifted its emphasis to the well-documented sighting by an Irish family near the centre of the village at 10pm. Praia da Luz visitors and residents have now been asked to cast their minds back to 3rd May 2007 to see if they can identify the person portrayed in two newly released e-fit images.
The images were produced five years ago and they show two significantly different versions of the same man who may be a kidnapper – or he may not. He may be another entirely innocent person with nothing whatsoever to do with Madeleine’s disappearance.
If this really was a well-planned abduction as is being suggested, would a kidnapper carry his victim in his arms a considerable distance through the centre of the village towards the beach with all the attendant risk of being spotted? The question was not asked on Crimewatch.
The so-called “reconstruction” performed by actors, supposedly of events shortly before the disappearance, was notable for what it glossed over or did not reconstruct at all.
Bearing in mind the respectful nature of the programme towards the parents, it was perhaps not surprising there was no attempt to explain, for example, evidence found by two British cadaver dogs, or the many unanswered questions and conflicting statements made to the Portuguese police.
What will have been most disturbing for many viewers familiar with the McCann saga was the absence of journalistic balance and lack of rigour shown by the British media in the pre-broadcast propaganda and in the programme itself.
The show presented nothing new. It has merely added to the media circus that has blighted this tragic case from the very beginning.
Scotland Yard has apparently been inundated with calls as a result of the programme. British tabloids are already reporting that “police may have made a major breakthrough in the hunt for Madeleine.” Wishful thinking might be closer to the truth.
Madeleine deserves better.